-
1 aval general
-
2 aval general
сущ.экон. обычный аваль -
3 aval
-
4 guarantee
1. сущ.1)а) эк., юр. гарантия; залог, поручительствоto provide a guarantee for loans — предоставить гарантию по займам [ссудам\]
See:advance payment guarantee, seal of guarantee, bank guarantee, bill guarantee, credit guarantee, government guarantee, signature guarantee, death benefit guarantee, demand guarantee, general average guarantee, residual value guarantee, price guarantee, export risk guaranteeб) эк., юр. залогto leave smth. as guarantee — оставить что-л. в качестве залога
в) фин. аваль (вексельное поручительство или гарантия платежа по чеку, сделанные третьим лицом в виде особой гарантийной записи)Syn:guaranty 1.See:2) общ. ручательство, поручительство; обязательство, обещаниеYou have my guarantee that we'll be on time. — Ручаюсь, что мы не опоздаем.
3) эк., юр. гарант, гарантирующая сторона; поручительto go guarantee for smb. — выступать в качестве чьего-л. поручителя
Syn:guarantor 1)2. гл.1)а) эк., юр. гарантировать, ручатьсяto guarantee smb.'s debts — гарантировать уплату чьих-л. долгов
б) торг. гарантировать, давать гарантиюThis watch is guaranteed for 24 months. — Эти часы имеют гарантию на 24 месяца.
2) общ. обещать, ручатьсяI guarantee that he will come back. — Ручаюсь, что он вернется.
3) общ. обеспечивать гарантию, страховатьSyn:See:
* * *
гарантия: 1) принятие на себя обязательства в пользу другого лица (напр., гарантия выплаты долга как условие получения кредита); представляет собой забалансовое (условное) обязательство гаранта, которое отражается в балансе в случае неплатежеспособности лица, в пользу которого выставлена гарантия; 2) письменная или подразумеваемая гарантия качества товара;= warranty; см. express warranty; 3) залог, обеспечение выполнения обязательства.* * *гарантия; залог; поручительство; лицо, которому дается гарантия. . Словарь экономических терминов .* * *документ, выписываемый перестраховщиком как свидетельство принятия риска-----выдать (предоставить) гарантию, поручительство, обязательство по безусловному выполнению (обеспечению) принятых сторонами договора актов (мер) по несению ответственности; ручаться за исполнение условий, гарантирующих от нанесения ущерба -
5 découpe
сущ.1) общ. разрез (на одежде), разделение (напр., функций) (La découpe des fonctions entre ces deux machines montre bien la séparation entre les couches hautes et les couches basses.), декоративный вырез2) тех. высечка (Il est connu des nacelles dont la section aval présente des découpes en formes de chevrons qui sont en général fixes.), вырез, разрезание дерева на сортименты3) лес. разрезание дерева, раскряжёвка4) таб. бланк
См. также в других словарях:
General Electric F110 — Un moteur F110 GE destiné à un F 16, ca.1986 Constructeur … Wikipédia en Français
aval — 1. aval [ aval ] n. m. • 1080; de à et val 1 ♦ Le côté vers lequel descend un cours d eau; la partie inférieure d un cours d eau, d une vallée. Pays d aval. Des avals. ♢ Ski Côté de la vallée. Adjt Ski aval (opposé à ski amont). 2 ♦ Loc. prép. EN … Encyclopédie Universelle
Général Wolfe — James Wolfe James Wolfe Naissance 2 janvier 1727 Westerham Mort au combat 13 septembre 1759 (à 32 ans) … Wikipédia en Français
Général Massu — Jacques Massu Jacques Massu Naissance 5 mai 1908 … Wikipédia en Français
General Francisco R. Murguía (municipio) — Para el general revolucionario del que recibe el nombre, véase Francisco Murguía. Municipio de General Francisco R. Murguía Municipio de México … Wikipedia Español
aval — Economía. Acto por el que una persona o entidad se responsabiliza de la conducta personal, de las deudas, o en general del cumplimiento de una obligación de otra persona … Diccionario de Economía Alkona
aval — Economía. Acto por el que una persona o entidad se responsabiliza de la conducta personal, de las deudas, o en general del cumplimiento de una obligación de otra persona … Diccionario de Economía
Établissement public d'aménagement du Mantois Seine-Aval — Logo de l EPAMSA Création 1996 Forme juridique … Wikipédia en Français
Seine-aval — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. « Seine Aval » désigne en général le cours de la Seine en aval de Paris jusqu à son estuaire dans la Manche, et c est plus spécifiquement le nom … Wikipédia en Français
Seine-Aval — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. « Seine Aval » désigne en général le cours de la Seine en aval de Paris jusqu à son estuaire dans la Manche, et c est plus spécifiquement le nom … Wikipédia en Français
Armorial général de la noblesse de l'Empire russe — Page de garde de l Armorial général de la noblesse de l Empire russe. Armorial général de la noblesse de l Empire Russe, en russe Общий Гербовник дворянских родов Всероссийской Империи. Très important recueil des armes de familles répertoriées[1] … Wikipédia en Français